Hekayat Belaraby: Arabic Stories for Kids App

500+ illustrated Arabic bedtime stories for kids

in the Hekayat Belaraby app, a yearly subscription of $19.90

Download Hekayat Belaraby

Hekayat Belaraby app icon, an Arabic stories for kids app Get Hekayat Belaraby on Google Play for Android Download Hekayat Belaraby on the Apple App Store for iPhone and iPad

What is the best Arabic stories for kids app? Meet Hekayat Belaraby

Hekayat Belaraby (حكايات بالعربي) is an Arabic stories for kids app with more than 500 illustrated stories. We built it at Belaraby Apps after years of working with children, teachers and mothers. We kept seeing the same thing: parents spend every night hunting for a story that isn't too long, has pictures, and doesn't have a scene that scares a small child.

So we put the stories in one place and reviewed each one. The language is correct, the idea is clear, and the lesson is close to what a child can understand.

A story here isn't a block of text. It's a set of illustrated pages your child turns by himself or herself. The pictures tell half the tale, so even a child who is still learning to read stays with it. That's why the Arabic bedtime stories in the app work for little ones, and for kids who want to read a short text on their own in simple Modern Standard Arabic.

Looking for new Arabic stories with a good lesson that help your child build good character?
Tired of searching and not finding stories that teach in a way kids enjoy?

Hekayat Belaraby gives you 500+ illustrated Arabic stories for children: fun tales and short stories that encourage positive behavior in a simple, easy way.

Make bedtime a special moment with warm stories that plant good values and help kids make sense of the world around them.

Download the app and enjoy the stories with your children.

What's inside the app

The library is sorted into clear sections, so you can find a story that suits tonight's mood. Here are the main ones:

  • Bedtime stories: short, calm tales with a reassuring ending.
  • Stories of the Prophets and stories from the Quran, plus tales from the life of the Prophet.
  • Manners and character: stories on honesty, trustworthiness, kindness to parents, good neighbors and cleanliness.
  • Animal stories, including forest animals.
  • Juha's funny tales, fairy tales, educational stories and tales from grandparents.

The library is big, and we haven't listed every title here. New stories and activities are added regularly, so there's something new to open.

Stories inside the app

Here is a small taste of the library, with the covers exactly as you will see them in the app. The Arabic title under each one is the title your child will find on the shelf.

Newest in the app: children's rights and anti-bullying

A girl with a colorful backpack and a duckling, surrounded by balloons - cover of the story The Seven Rights Backpack in Hekayat Belaraby

The Seven Rights Backpack

حقيبة الحقوق السبعة

A girl thinking about her name while two children walk away behind her - cover of the story I Don't Like My Name in Hekayat Belaraby

I Don't Like My Name

لا أُحب اسمي

Three kids playing dress-up with a cardboard crown, a cape and a wand - cover of the story I Have the Right to Be a Child in Hekayat Belaraby

I Have the Right to Be a Child

من حقي أن أكون طفلًا

A smiling boy in a wheelchair under a tree with colorful birds - cover of the story I Will Become a Bird in Hekayat Belaraby

I Will Become a Bird

سأصير عصفورًا

A thoughtful boy at his desk with a thought bubble about being bullied - cover of the story I Stand Against Bullying in Hekayat Belaraby

I Stand Against Bullying

أنا ضد التنمر

Six smiling children of different looks in a colorful grid - cover of the story We Are All Different in Hekayat Belaraby

We Are All Different

كُلُّنا مختلفون

A stern boy in a blue jacket sitting in front of a school building - cover of the story The Big Boss of the School in Hekayat Belaraby

The Big Boss of the School

زعيم المدرسة

A boy dressed as a superhero under a red banner - cover of the story My Body Is a Red Line in Hekayat Belaraby

My Body Is a Red Line

جسمي خط أحمر

Gentle bedtime tales

A yellow duckling with a cow, cat, dog and rooster by a pond - cover of the story Kooki Loses Her Quack in Hekayat Belaraby

Kooki Loses Her Quack

كوكي فقدت كواك

A cheerful snail with a purple shell next to a mushroom - cover of the story The Snail's House in Hekayat Belaraby

The Snail's House

بيت الحلزون

A bee and a butterfly smiling on a flowery path - cover of the story The Bee and the Butterfly in Hekayat Belaraby

The Bee and the Butterfly

النحلة والفراشة

A cow by a wooden fence with a little blue bird beside her - cover of the story The Sparrow and the Cow in Hekayat Belaraby

The Sparrow and the Cow

العصفور والبقرة

Stories of the Prophets, the Quran and faith

A wooden ark with animals sailing on stormy blue waves - cover of the story Noah's Ark in Hekayat Belaraby

Noah's Ark

سفينة نوح عليه السلام

A camel drinking at a spring in a rocky cave - cover of the story The She-Camel of Salih in Hekayat Belaraby

The She-Camel of Salih

ناقة صالح عليه السلام

An angry gray elephant standing in front of a wall in the desert - cover of the story The People of the Elephant in Hekayat Belaraby

The People of the Elephant

أصحاب الفيل

A family reading the Quran together on a green meadow - cover of the story The Virtue of Surat Al-Fatiha in Hekayat Belaraby

The Virtue of Surat Al-Fatiha

فضل سورة الفاتحة

Manners and character

A girl saying bismillah before a meal at the table - cover of the story Table Manners in Hekayat Belaraby

Table Manners

آداب الطعام

A smiling boy putting money into a charity box - cover of the story Let's Give to Charity in Hekayat Belaraby

Let's Give to Charity

هيّا نتصدّق

A boy and a girl smiling in a garden with a flower - cover of the story The Kind Word in Hekayat Belaraby

The Kind Word

الكلمة الطيبة

A big family gathered in front of a mosque - cover of the story Keeping Family Ties in Hekayat Belaraby

Keeping Family Ties

صلة الرحم

Animals and fun

A hare and a tortoise at the start of a race in the forest - cover of the story The Hare and the Tortoise in Hekayat Belaraby

The Hare and the Tortoise

الأرنب والسلحفاة

A little ant standing beside a friendly elephant - cover of the story The Elephant and the Ant in Hekayat Belaraby

The Elephant and the Ant

الفيل والنملة

A cute tiger cub among big numbers and balloons - cover of the story Little Tiger and the Numbers in Hekayat Belaraby

Little Tiger and the Numbers

نمّور والأرقام

Three bears sitting in the grass with a pot of honey - cover of the story The Three Bears in Hekayat Belaraby

The Three Bears

الدببة الثلاثة

These are only 24 of more than 500 stories, and we add new ones all the time.

Get Hekayat Belaraby on Google Play for Android Download Hekayat Belaraby on the Apple App Store for iPhone and iPad

New with the stories: coloring, activities and questions

Reading doesn't stop at the last page. We recently added things that keep the story going after you close the book.

Printable coloring pages

Characters from the stories themselves are ready to print. Your child colors the rabbit or the elephant they just read about, and the story sticks in memory a little more gently.

Activities: a maze and matching animals to their sounds

One maze leads an animal home. In a matching game, your child connects each animal to its sound. They're simple activities that train attention and the hand, and they suit a quiet session.

A questions game about the story

After reading, the game asks things like: What did the rabbit do? Why did he say sorry? That way you know your child understood the story, not just heard it.

How the app works: three steps

1. Download the app

Get it from Google Play or the App Store. It downloads quickly and needs no complicated setup.

2. Pick a section and a story

Browse the sections or the story covers, and start with whatever suits your child tonight.

3. Read together

Read it aloud to your child, or let them turn the pages. Then ask about what happened and try the activity afterward.

Why parents and teachers choose Hekayat Belaraby

  • Truly illustrated stories: every story has colorful, cartoon-style pictures close to a child's world, not just a long text.
  • Calm bedtime stories: short tales with a gentle ending that get a child ready for sleep without frightening them.
  • Values we believe in: honesty, trustworthiness, kindness to parents, good neighbors and cleanliness, with special sections for the Prophets and stories of the Quran.
  • Correct Arabic: simplified Modern Standard Arabic that adds to a child's vocabulary without weighing on them.
  • Handy for teachers: a teacher can show a short story in class, then follow it with a question or a coloring activity.
  • Fresh content: new stories and activities are added regularly, so children don't get bored.

Many parents also use the app to deal with one particular behavior: a story about asking permission when a child walks into rooms without knocking, a story about honesty after a small lie, a story about washing hands before eating. A story is lighter on a child than direct advice, and the idea lands more easily when it comes inside a tale.

Reading Arabic bedtime stories: simple tips

These habits work for most children in the homes we know:

  • Keep the story at the same time every day. Children get ready for sleep when they know a story is coming.
  • Turn the screen brightness down, and choose one short story instead of three in a row.
  • Read in a calm voice and let your child point at the pictures and tell you what they see.
  • End with one simple question: What did you like? What would you have done in his place?

For more written stories, you can visit our Arabic bedtime stories page (in Arabic), then move to the app for the full set of illustrated stories.

Which stories suit your child's age?

Ages 3 to 5: start with animal stories and short bedtime stories. Big pictures and one clear lesson are enough for them. Ages 6 to 8: this is the age for stories of the Prophets and manners for Muslim children. Kids this age read short sentences on their own and love to ask "why?" Ages 8 to 10: they enjoy Juha's funny tales and stories from the Quran, and they talk about the wisdom and compare it to situations at school. Don't follow these ages to the letter. You know your child best, but they're a starting point that saves you some trial and error.

How much Arabic do you need?

The stories are written in Arabic, in simplified Modern Standard Arabic. Younger children enjoy the pictures while you read to them. If you read Arabic yourself, you can read aloud and talk about the pictures together. Children who have started reading can try short texts on their own. If your child is still learning the letters, our Arabic alphabet app, Rawdaty, is a good place to begin. For printables, see our coloring app, and for more of our work, all of our apps.

Price and subscription

$19.90 a year, which is less than two dollars a month, for a full library of stories that can keep your child busy for years. The final price in your local currency shows in the store before you confirm the purchase.

One subscription covers all the children in the house on the same account. It's less than the price of a single picture book, and you get hundreds of stories that keep growing.

FAQ about the Arabic stories for kids app

What is Hekayat Belaraby?

It's an illustrated Arabic stories app with more than 500 stories in clear sections: bedtime stories, stories of the Prophets, stories from the Quran, manners for Muslim children, animal stories and Juha's tales. Every story has colorful pictures, so a child can follow the tale even before reading.

What is the best bedtime stories app in Arabic?

The best one fits your child's age and your values. In Hekayat Belaraby you'll find short, calm stories in simplified Modern Standard Arabic, with pictures that are easy on the eyes, which suits bedtime. We suggest trying the bedtime section and the animal section first, because they're the gentlest for little ones.

What ages are the stories for?

Most stories suit ages 3 to 9. Younger children enjoy the pictures while you read to them, and a child who has started reading can read short texts alone. Stories of the Prophets and Juha's tales are usually loved most by children aged six and up.

How much does the subscription cost?

The subscription is yearly, at $19.90 a year, which is less than two dollars a month, and it opens the full story library. The final price in your local currency shows in Google Play or the App Store before you confirm the purchase.

Is the app on Android and iPhone?

Yes. You can download it from Google Play for Android phones, and from the App Store for iPhone and iPad, with the same account and the same content.

Are the stories suitable for our Arab and Muslim values?

We review every story before we publish it. The stories encourage honesty, trustworthiness, kindness to parents, cleanliness and respect for others, and there are sections for the Prophets, stories from the Quran and manners for Muslim children. They are free of violence and frightening scenes.

Can I print the coloring pages and activities?

Yes. We added printable coloring pages and activities, such as the maze and matching animals to their sounds. They make it easy to turn a story into playtime after reading, and all you need is paper and colors.

Will there be new stories?

Yes. We keep adding new stories, along with activities and question games. If you're looking for a particular story, write to us and we'll try to add it.